Friday, April 11, 2014

Hulk Logic

You can hear the wheels spinning in his tiny mind:
"Hulk doesn't understand.  At first, the little man fights with Hulk...and now fights with the enemy of Hulk?  But if the enemy of Hulk is enemy of the little one, then the little one is a friend of Hulk.  A friend of Hulk"

"Yes! The little one is a friend of Hulk?  Then Hulk with help the little one to destroy the enemy!"
Notes:
Many translations preserve Hulk's use of the third person when talking about himself.

You can add an adjective to a definite article to say things like the little one or the red thing etc.  Spanish does not require a translation of one.

No comments:

Post a Comment